Los chats difundidos exponen gestiones vinculadas a un conflicto inmobiliario y generan nuevas dudas sobre los vínculos del poder local con el agresor sexual.
Meses antes de su arresto en julio de 2019, Jeffrey Epstein tenía un problema urgente que quería resolver. Las autoridades de las Islas Vírgenes Estadounidenses que investigaban construcciones no autorizadas en sus islas privadas habían emitido una orden de suspensión de obras y estaban considerando posibles multas.
A medida que la disputa se intensificó y la cobertura de prensa creció, Epstein recurrió directamente al principal funcionario electo del territorio en busca de ayuda: el gobernador Albert Bryan Jr. Los mensajes de texto de 2019 revisados por Notas de Actualidad, muestran a Bryan, un demócrata, diciéndole a Epstein que había hablado con el principal funcionario ambiental del territorio y le pidió que pausara la aplicación de la ley hasta que pudieran discutir el asunto.
Mientras Epstein se quejaba de posibles multas crecientes y cobertura de prensa negativa, Bryan escribió más tarde que le había pedido al comisionado que supervisaba el caso que “se recusara y aceptara todas las solicitudes de permisos anteriores”.
“Te tenemos cubierto”, añadió Bryan en un mensaje posterior.
En medio de los millones de páginas de documentos publicados en investigaciones y litigios civiles vinculados a Epstein, sus intercambios con Bryan ofrecen una ventana poco común a cómo el misterioso financista operaba en las Islas Vírgenes de Estados Unidos, aprovechando su riqueza, su presencia comercial y sus promesas de inversión mientras buscaba influir en los funcionarios locales que supervisaban asuntos que afectaban sus intereses.
Si bien no está claro si se tomaron medidas como resultado, un análisis de Notas de Actualidad, docenas de mensajes de texto y correos electrónicos intercambiados durante un período de varios meses muestra que Bryan expresó su voluntad de interactuar con los reguladores en nombre de Epstein y le aseguró que estaba abordando la disputa.
En sus comunicaciones con Bryan, Epstein en ocasiones presentó la disputa como una amenaza económica. Epstein advirtió en un mensaje que las medidas coercitivas “eliminarían todo interés y enviarían a los inversores a Puerto Rico”, sugiriendo que el capital podría fluir a jurisdicciones competidoras si las Islas Vírgenes no abordaban problemas como el suyo.
Los intercambios también muestran que Bryan y Epstein planeaban reunirse en privado a medida que se desarrollaba la disputa.
“¿Puedes prestarme 15 minutos?”, escribió Epstein en abril de 2019.
“Para ti, absolutamente”, respondió Bryan.
Cuando el gobernador sugirió reunirse en la oficina del abogado de Epstein en las Islas Vírgenes, Epstein respondió: “Tú eliges, yo estoy allí”.
En los mensajes de texto, Bryan es identificado solo como “Albert”, pero Epstein se dirige a él como gobernador, y el cronograma de eventos públicos a los que hizo referencia en los mensajes de texto antes de la reunión (incluido un almuerzo con la Liga de Mujeres Votantes) coincide con los registros disponibles públicamente de ese día.
MIRÁ TAMBIÉN: Nuevas imágenes de la isla de Epstein revelan escenas de horror
